chose another language

 

 

 

 

Règlement du concours "A l'envers comme à l'endroit"

 

1. Ce concours est organisé par Scientastic Museum asbl, rue de la Jonchaie 23 bte 43, 1040 Bruxelles, Belgique.
2. Le concours débute le 1er juillet 2009 et se termine le 1er Mai 2010.
3. Le concours est ouvert à toute personne née avant le 1er juillet 2000.
4. Le concours sera divisé en 2 catégories : les 9-15 et les + de 15 ans.
5. Le lauréat de la catégorie 9-15 ans recevra un prix de 50 € remis à ses parents.
6. Le lauréat de la catégorie + de 15 ans recevra un prix de 100 € versés sur son compte en banque.
7. Les lauréats issus d’un pays autre que la Belgique, devront prendre, à leur charge, les frais bancaires.
8. L’illusion à réaliser est un dessin ou un montage photo que l’on retourne et qui montre deux choses différentes selon l’angle de vue. L’œuvre peut être réalisée sur n’importe quel type de support (papier, toile, fichier informatique, …) avec une taille maximale de 1 mètre sur 1 mètre. Toutefois, le participant doit fournir, en plus de l’original, une copie papier d’un format ne dépassent pas le format A4 pour faciliter la manipulation par le jury. Les fichiers informatiques autorisés sont en format GIF, JPEG, BMP, PNG, FH11, TIFF ou HTML (avec ou sans Java ou Flash).
9. Le participant doit envoyer son projet ou ses projets entre le 1er juillet 2009 et le 1er Mai 2010 à l'adresse administrative du « Scientastic, rue de la Jonchaie 23, bte 43, 1040 Bruxelles » sans oublier de mentionner ses coordonnées (nom, prénom, âge, adresse, teléphone) ainsi que pour les mineur d’âges le nom et le prénom des parents. Les frais d’envoi sont à charge du participant.
10. Les e-mails seront acceptés. Si vous ne recevez pas d’accusé réception de votre mail dans les 3 semaines qui suivent votre envoi, c’est que le mail n’est pas passé correctement. Scientastic ne sera pas tenu responsable de mauvaise transmission. Dans ce cas, nous vous invitons à en faire une copie papier et nous l’envoyer par la poste.
11. Le principe du concours « A l’envers comme à l’endroit » est de créer un dessin qui peut être interprété de deux manières différentes selon l’angle sous lequel on le voit. Autrement dit, le dessin dévoile une interprétation dans un sens, puis, si on le pivote de 180°, il en dévoile une autre. A chaque édition du concours, il y a un thème choisi (voir l'annonce du concours). Cette année, il y a eu une petite erreur dans le règlement complet. Nous accepterons donc également les dessins représentant un extra-terrestre dans une sens et ce qu'on veut dans l'autre.
12. Les critères d’évaluation sont les suivants :
· La surprise que génère le dessin quand on le retourne.
· L’originalité de l’ambiguïté. L’œuvre doit être inédite et ne peut donc pas reprendre une illusion existant déjà, dans sa forme ni dans son concept exact. Par ailleurs,
le concours tiendra compte de l'originalité de la conception. De nombreux artistes ont déjà créé des visages ou des corps humains avec des fruits ou légumes. Si vous choisissez de composer un visage ou un corps humain avec des fruits et légumes, il vous faudra donc être particulièrement novateur.
· Le nombre d’éléments du dessin qui sont ambigus c’est-à-dire qui change de signification quand on les retourne. En particulier, les dessins en couleurs et les photos comportent généralement un plus grand nombre d’éléments ambigus puisque, en plus des traits du contour des objets, chaque couleur et chaque texture doivent également pouvoir être interprétées dans les 2 sens.
· La plausibilité. Les deux interprétations doivent être facilement perceptibles.
La plausibilité peut être liée à la distance. Autrement dit, vous pouvez demander à ce que le visiteur recule loin du dessin pour observer le dessin dans un sens afin de bénéficier d'un effet de résolution (voir l'exemple du "Ché" du concours précédent).
· La qualité technique du dessin ou du montage.
13. Toute œuvre portant atteinte aux bonnes mœurs et ne respectant pas la législation belge sera d’office éliminée.
14. Si aucun dessin ne correspond aux critères ci-dessus, l’organisateur peut décider de ne pas attribuer de lauréat.
15. Tout participant au concours est censé avoir pris connaissance du règlement et en accepte toutes les clauses sans exception.
16. Les participants non-lauréats mais dont l’œuvre montre un esthétisme intéressant pour être exposé au musée ou présenté en animation ou sur le site www.scientastic.be, seront récompensés par les cadeaux des sponsors. Ces participants acceptent également de céder leurs droits sur leur œuvre. Ces droits sont forfaitaires et non négociables au présent et à l’avenir.
17. Chaque lauréat accepte que son œuvre soit exposée au musée ou présentée en animation ou sur le site www.scientastic.be, sans qu’il soit demandé de droits en plus du montant reçu en gain. Aucune négociation présente et à venir ne sera acceptée.
18. Les participants au concours renoncent à leur droit d’auteur à partir du moment où Scientastic Museum asbl leur a attribué un prix et que ce prix est accepté par le participant. La cession de droit est totale et définitive.

 

 
copy right © Baudouin Hubert, all rights reserved. Contactez-nous info@scientastic.be ou scientastic@yahoo.fr. tel 02-732.13.36 fax 02-736.53.35
Reglement du Concours de Dessin Illusion du Scientastic
chose another language

 

 

 

 

Règlement du concours "A l'envers comme à l'endroit"

 

1. Ce concours est organisé par Scientastic Museum asbl, rue de la Jonchaie 23 bte 43, 1040 Bruxelles, Belgique.
2. Le concours débute le 1er juillet 2009 et se termine le 1er Mai 2010.
3. Le concours est ouvert à toute personne née avant le 1er juillet 2000.
4. Le concours sera divisé en 2 catégories : les 9-15 et les + de 15 ans.
5. Le lauréat de la catégorie 9-15 ans recevra un prix de 50 € remis à ses parents.
6. Le lauréat de la catégorie + de 15 ans recevra un prix de 100 € versés sur son compte en banque.
7. Les lauréats issus d’un pays autre que la Belgique, devront prendre, à leur charge, les frais bancaires.
8. L’illusion à réaliser est un dessin ou un montage photo que l’on retourne et qui montre deux choses différentes selon l’angle de vue. L’œuvre peut être réalisée sur n’importe quel type de support (papier, toile, fichier informatique, …) avec une taille maximale de 1 mètre sur 1 mètre. Toutefois, le participant doit fournir, en plus de l’original, une copie papier d’un format ne dépassent pas le format A4 pour faciliter la manipulation par le jury. Les fichiers informatiques autorisés sont en format GIF, JPEG, BMP, PNG, FH11, TIFF ou HTML (avec ou sans Java ou Flash).
9. Le participant doit envoyer son projet ou ses projets entre le 1er juillet 2009 et le 1er Mai 2010 à l'adresse administrative du « Scientastic, rue de la Jonchaie 23, bte 43, 1040 Bruxelles » sans oublier de mentionner ses coordonnées (nom, prénom, âge, adresse, teléphone) ainsi que pour les mineur d’âges le nom et le prénom des parents. Les frais d’envoi sont à charge du participant.
10. Les e-mails seront acceptés. Si vous ne recevez pas d’accusé réception de votre mail dans les 3 semaines qui suivent votre envoi, c’est que le mail n’est pas passé correctement. Scientastic ne sera pas tenu responsable de mauvaise transmission. Dans ce cas, nous vous invitons à en faire une copie papier et nous l’envoyer par la poste.
11. Le principe du concours « A l’envers comme à l’endroit » est de créer un dessin qui peut être interprété de deux manières différentes selon l’angle sous lequel on le voit. Autrement dit, le dessin dévoile une interprétation dans un sens, puis, si on le pivote de 180°, il en dévoile une autre. Cette année, le dessin doit présenter un monde ou une vie extra-terrestre dans un sens et, dans l'autre ce que vous voulez
12. Les critères d’évaluation sont les suivants :
· La surprise que génère le dessin quand on le retourne.
· L’originalité de l’ambiguïté. L’œuvre doit être inédite et ne peut donc pas reprendre une illusion existant déjà, dans sa forme ni dans son concept exact. Par ailleurs,
le concours tiendra compte de l'originalité de la conception. De nombreux artistes ont déjà créé des visages ou des corps humains avec des fruits ou légumes. Si vous choisissez ce thème, il vous faudra donc être particulièrement novateur.
· Le nombre d’éléments du dessin qui sont ambigus c’est-à-dire qui change de signification quand on les retourne. En particulier, les dessins en couleurs et les photos comportent généralement un plus grand nombre d’éléments ambigus puisque, en plus des traits du contour des objets, chaque couleur et chaque texture doivent également pouvoir être interprétées dans les 2 sens.
· La plausibilité. Les deux interprétations doivent être facilement perceptibles pour un observateur placé à la distance d’un mètre du dessin.
La plausibilité peut être liée à la distance. Autrement dit, vous pouvez demander à ce que le visiteur recule loin du dessin pour observer le dessin dans un sens afin de bénéficier d'un effet de résolution (voir l'exemple du "Ché" du concours précédent).
· La qualité technique du dessin ou du montage.
13. Toute œuvre portant atteinte aux bonnes mœurs et ne respectant pas la législation belge sera d’office éliminée.
14. Si aucun dessin ne correspond aux critères ci-dessus, l’organisateur peut décider de ne pas attribuer de lauréat.
15. Tout participant au concours est censé avoir pris connaissance du règlement et en accepte toutes les clauses sans exception.
16. Les participants non-lauréats mais dont l’œuvre montre un esthétisme intéressant pour être exposé au musée ou présenté en animation ou sur le site www.scientastic.be, seront récompensés par les cadeaux des sponsors. Ces participants acceptent également de céder leurs droits sur leur œuvre. Ces droits sont forfaitaires et non négociables au présent et à l’avenir.
17. Chaque lauréat accepte que son œuvre soit exposée au musée ou présentée en animation ou sur le site www.scientastic.be, sans qu’il soit demandé de droits en plus du montant reçu en gain. Aucune négociation présente et à venir ne sera acceptée.
18. Les participants au concours renoncent à leur droit d’auteur à partir du moment où Scientastic Museum asbl leur a attribué un prix et que ce prix est accepté par le participant. La cession de droit est totale et définitive.

 

 
copy right © Baudouin Hubert, all rights reserved. Contactez-nous info@scientastic.be ou scientastic@yahoo.fr. tel 02-732.13.36 fax 02-736.53.35